タケシタ ルッジェリ アンナ   Anna Ruggeri Takeshita
  竹下 ルッジェリ アンナ
   所属   京都外国語大学  外国語学部 イタリア語学科
   職種   准教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2012/03
形態種別 著書
標題 Eメールのイタリア語
執筆形態 共著
掲載区分国内
出版社・発行元 白水社
総ページ数 190
担当範囲 イタリア語の件名と例文の本体、関連表現、イタリア語の後書き、A5、1-170頁
著者・共著者 竹下 ルッジェリ・アンナ, 堂浦律子
概要 イタリア語でのメールの書き方を紹介する本である。11章に分けられ、各章に確定した内容に関する様々なメールの例文が載せられている。各メールの例文はイタリア語の件名と例文の本体、その日本語訳、文法・解説の注、関連表現という構造で紹介されている。全章は次の内容で分けられている。
1.近況を尋ねる・報告する;2.誘う・招く;3.感謝の気持ちを伝える;4.詫びる;5.依頼する・相談する;6.予定・企画を調整する;7.留学・研修の準備をする;8.予約する・クレームする;9.慶び・お祝いを伝える;10.励まし・お見舞い・お悔やみを伝える;11.ブログやサイトに書きこむ。