タケシタ ルッジェリ アンナ   Anna Ruggeri Takeshita
  竹下 ルッジェリ アンナ
   所属   京都外国語大学  外国語学部 イタリア語学科
   職種   准教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2010/10
形態種別 翻訳書
標題 バチカン株式会社-金融市場を動かす神の汚れた手
執筆形態 共著
掲載区分国内
出版社・発行元 柏書房
総ページ数 464
担当範囲 (A5、464頁、すべての監訳、解説、監訳者の注)
著者・共著者 ジャンルイジ・ヌッツィ(著者), 竹下・ルッジェリ・アンナ(監訳者), 花本知子(翻訳者), 鈴木真由美(翻訳者)
概要 この本では著者のジャンルイジ・ヌッツィは、これまで明らかになることがなかった「宗教活動協会」すなわち「バチカン銀行」にかかわる秘密文書を紹介した。レナート・ダルドッツィ師によって集められたこの資料は、教皇庁とバチカン銀行がひた隠しにしてきた、不正取引に関する詳細かつ克明な記録という内容も含む。著者ヌッツィは、2003年に亡くなったダルドッツィ師の遺志に従い、彼が極秘に保管していた膨大な文書資料を譲りうけ、それをもとに本書を執筆したのである。原文のイタリア語の作品はイタリアでベストセラーになった。