ユイ キクコ   Kikuko YUI
  由井 紀久子
   所属   京都外国語大学  国際貢献学部 グローバル観光学科
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2009/05
形態種別 論文
標題 プロフィシェンシーと日本語教育
執筆形態 共著
掲載誌名 A5、総頁数247頁中23頁を担当
掲載区分国内
出版社・発行元 ひつじ書房
著者・共著者 鎌田修、山内博之、堤良一編、由井紀久子
概要 日本語学習者の書くプロフィシェンシーについて、アメリカ外国語教育協会の汎言語的ガイドラインを参考に、日本語の場合を考察した。プロフィシェンシーを高めるには、言語機能を重視した上で、正確さだけでなく、詳しく分かりやすく書けるようになる必要がある。詳しく書く、読み手を意識して必要な情報を十分に書くための日本語教育のあり方を表現シソーラスの例とともに提言した。