イヤナガ シロウ   Shiro IYANAGA   彌永　史郎    所属   京都外国語大学  外国語学部 ブラジルポルトガル語学科    職種   教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2010/03/08
形態種別	著書
標題	基礎ポルトガル語動詞
執筆形態	共著
出版社・発行元	自家版
担当範囲	A5、総頁数320頁、共同執筆につき本人の担当部分抽出不可能
著者・共著者	ペドロ・アイレス共著
概要	リスボン大学言語研究所がポルトガル語参照コーパスから編纂した2万6千の基礎語彙から頻度順に上位50の動詞を選び多義性に配慮して記述。例文はすべて新たに書き下しアイレスが校閲。詳細な解説は彌永が主に執筆。類語、反意語の参照関係を提示。ヨーロッパのポ語を軸としブラジルのポ語にはアイレスが統語的・意味的に入念な調整を行ない配慮。