ユイ キクコ   Kikuko YUI
  由井 紀久子
   所属   京都外国語大学  国際貢献学部 グローバル観光学科
   職種   教授
発表年月日 2009/03/20
発表テーマ (招待講演)書くプロフィシェンシーを高める日本語教育
会議名 イタリア日本語協会2009年研修会(国際交流基金助成)
主催者 イタリア日本語協会
学会区分 全国学会
発表形式 口頭(一般)
単独共同区分 単独
招待講演 招待講演
開催地名 ローマ大学
概要 書くプロフィシェンシーを高めるには、単に語彙的・統語的に正確な文を産出すればいいだけではない。文書の目的・機能、読み手が期待する詳しさの情報、対人的適切さ等の総合的な運用能力を伸ばす必要がある。ビジネス報告書やジャーナリスティックな報告書等に見られる文法を論じ、教材化を図る。