アンドレーア レオナルディ   Andrea Leonardi
  アンドレーア・レオナルディ
   所属   京都外国語大学  外国語学部 イタリア語学科
   職種   教授
項目区分 教育方法の実践例
項目区分 2011/04/15~2011/07/29
事項 伊語コミュニケーション研究4(大学院)
概要 Utilizzando il film "Mediterraneo" e il testo della sceneggiatura, ho trattato la storia dell'Italia nel secondo conflitto mondiale e i parallelismi con la situazione socio-politica contemporanea al film. L'analisi del testo ha inoltre permesso la discussione della comicita' italiana nelle sue peculiarita' linguistiche e culturali. 『エーゲ海の天使』というイタリアの映画とその脚本を教材として、第二次世界大戦のイタリアの歴史を説明して、映画の現代イタリアへの批判を分析した。脚本の分析によって学生はイタリア語のお笑いの理解を深めることができた。