Academic and Research Staff at KyotoUniversity of Foreign Studies

■ Academic conference presentation

1.	2023/10/15	Autofiction and immigration in Munir Hachemi's hard-boiled novel (69th Conferences of the Japanese Association of Hispanists)
2.	2023/05/27	(日本・スペイン・ラテンアメリカ学会(CANELA)第35回大会)
3.	2023/02/23	Tanizaki's cat: a metaphor of the ideal woman or and example of animal agency? (24th Conferences of the Spanish Society of General and Comparative Literature)
4.	2019/07/30	Dialogue of Cultures and Communication Gaps in a Japanese-Brazilian Intertext by Bernardo Carvalho (22th Conferences International Comparative Literature Association, Macao, China)
5.	2019/05/05	Intertextual uses and genre transgression in Marta Sanz's detective novels. (日本・スペイン・ラテンアメリカ学会(CANELA)第31回大会)
6.	2017/05/27	Twists and turns of today's Spanish hard-boiled crime novels (日本・スペイン・ラテンアメリカ学会(CANELA)第29回大会)
7.	2016/11/12	O Sol se Põe em São Paulo: A Brazilian Intertext of Tanizaki Junichirô in the Light of Joerg Schmitz's Cultural Orientations Approach (Japan Comparative Literature Association. Kansai section. 52th Conferences)
8.	2016/10/01	Call me Brooklyn, by Eduardo Lago: Intertextuality, Americaniards and Death in New York (62nd Conferences of the Japanese Association of Hispanists)
9.	2015/06/13	Mrs. Murakami’s Garden: an Intertextual Japanese Fictional World by Mario Bellatín (Japan Comparative Literature Association, 77th Congress)
10.	2014/11/13	Intermediality as an inferring tool for the reader in Nabokov's The Original of Laura (38th Conference AEDEAN (Spanish Association of Anglo-North American Studies))
11.	2014/09/23	Japan's Westernization (1st Spanish-Japanese Study Group Conferences at Carlos III University of Madrid)
12.	2014/09/03	Intertexts, Subgenres, and Ambiguous Characters in Aurora Lee by Eduardo Lago: Integration and Dissolution of the Reader's Cognitive Schema in a Hybrid Novel (XX Conferences of the the Spanish General and Comparative Literature Association)
13.	2014/04/29	The Construction of the Doppenganger from Two Hipertexts by Bernardo Carvalho and Eduardo Lago: a Narratological and Pragmatical analysis (II International Conferences Variants of the Uncommon Fictional)
14.	2013/10/03	Elements of Spanish Picaresque in 'A Confissão de Leontina' by Lygia Fagundes Telles (International Conferences 90th Aniversary Lygia Fagundes Telles.)
15.	2013/07/10	The Nikkei chronotope: a Bakhtinian view of O Sol se põe em São Paulo (13th Conferences of the Brazilian Comparative Literature Association)
16.	2013/05/28	Ruffato, Bonassi and Ferréz: three literary views on São Paulo's suburbs (International Congress Literature and Money)
17.	2013/05/25	Corporeality of desire in Tanizaki Junichirô: Tattoos, the West and Fetishism (Marvelous Bodies: Corporeality in Literature. An International Conference)
18.	2012/10/30	Amado's and Marse's Captains: Orphans' Laughs and Delinquents' Stories (Symposium Jorge Amado in his 100 aniversary)
19.	2012/09/20	One book and five films: variations on female seduction in Manji by Tanizaki Junichiro (XIX Symposium of the Spanish Society of General and Comparative Literature (SELGYC))
20.	2012/05/23	Chijin no Ai: a demystification à la japonaise of the myth of Pygmalion (International Congress Modern mythologies: icons, rewriting, archetypes.)
21.	2011/08/27	Gaucho and Bandeirante: Literary Myth vs. Historic Character in the construction of the Argentinian and Brazilian States. (VII International Congress of the Asian Association of Hispanists)
22.	2008/10/10	The Spanglish in the work of Junot Díaz: Instructions for use (LIV Congress of the Japanese Association of Hispanists.)
23.	2008/05/24	Ise Monogatari: The Japanese 'El Buen Amor'? (XX Conferences of the Japanese, Spanish and Latin American Academic Association.)
Display 5 items
Display all(23)

■ Books and academic papers

1.	Book	The 1150 basic Spainish Words for the B1 level at DELE Spanish Language Exam 2017/06
2.	Book	Present Spanish Cinema pp.301-306 (Collaboration) 2013/03
3.	Book	Preparation for Spanish Language Certificate Exam Levels A1-A2 (Collaboration) 2012/02
4.	Book	The Spanish-speaking World: Cultural Readings by Countries (Collaboration) 2012/02
5.	Book	Pedro Almodóvar Encyclopedia of Spanish Culture pp.274-275 (Collaboration) 2011/01
6.	Book	Spanish Cinema pp.266-267 (Collaboration) 2011/01
7.	Article	Tanizaki's cat: a metaphor for the ideal woman or an example of animal agency? Studies of Comparative Literature 4,pp.151-159 (Single) 2024/05
8.	Article	Intertexts, subgenres and ambiguous characters in Aurora Lee, by Eduardo Lago: Integration and dissolution of the reader's cognitive schemata in a hybrid novel (Single) 2018/12
9.	Article	Mrs. Murakami’s Garden: an Intertextual Japanese Fictional World by Mario Bellatín 15(5),pp.27-39 (Single) 2017/02
10.	Article	Marcelo Mirisola: between memory and exageration: an example of autofiction à la brésilienne pp.107-119 (Single) 2015/12
11.	Article	The Formation of the Double from Two Hypertexts by Bernardo Carvalho and Eduardo Lago: a Narratological and Pragmatical Analysis through Cognitive Poetics Manifestations of The Other-Me in Literature: Fragmentation and Unfolding pp.43-52 (Single) 2015/12
12.	Article	Brazil's and Argentina's National Identity as a literary construction through the characters of the gaucho and the bandeirante pp.105-119 (Single) 2014/12
13.	Article	Elements from Spanish Picaresque in 'Leontina's Confession", by Lygia Fagundes Telles pp.105-116 (Single) 2014/12
14.	Article	Palimsest and Carnavalization: Marcel Camus' Black Orpheus pp.131-142 (Single) 2014/12
15.	Article	One Book and Five Films: Variations of the Feminine Seduction in Manji by Tanizaki Junichiro pp.89-98 (Single) 2014/07
16.	Article	Poverty, uprooting and denunce in the Greater São Paulo through contemporary literature: three examples pp.95-110 (Single) 2014/06
17.	Article	Amados's and Marse's Captains: Orphans' laughs and Young Delinquents' invented Stories pp.131-141 (Single) 2013/12
18.	Article	Pymalion's Myth à la japonaise: a study of Chijin no Ai by Tanizaki Junichiro through Intertextuality and Cognitive Psychology pp.153-170 (Single) 2013/12
19.	Article	Language and race in Junot Diaz’s Literature 神奈川大学言語研究 31,pp.109-121 (Single) 2009/12
20.	Article	Spanglish in Junot Diaz's works: Instructions for use Hispánica pp.105-126 (Single) 2009/12
21.	Article	Ise Monogatari: The Japanese 'El Buen Amor'? CANELA Review pp.57-66 (Single) 2008/12
22.	Article	Spanish and Japanese womanizers. An approach from Social Psychology Research Journal. Kyoto University of Foreign Studies pp.259-275 (Single) 2008/12
23.	Other	Implementation of an Extensive Reading Program in Spanish: Challenges and Possibilities 日本イスパニヤ学会｢会報｣ pp.11-13 (Single) 2023/10
24.	Other	SALDAÑA MONCADA, DAVID I. THE PERMANENCE OF EMPTYNESS: JAPONIST FICTIONS AND SYMBOLS IN THE CONTEMPORARY MEXICAN NARRATIVE (1980- 2015) Asian Latin American Journal pp.128-131 (Single) 2023/10
25.	Other	The Poetic Artistry of José Watanabe: Separating the Craft from the Discourse, Randy Muth, Alfredo López-Pasarín Basabe y Shigeko Mato. Palgrave MacMillan, 2021, 191 pp. pp.111-115 (Single) 2023/05
26.	Other	Theory and Practice of the Analysis of Poetic Texts, by Alfredo López-Pasarín Basabe. Cuadernos Canela pp.180-182 (Single) 2017/05
27.	Other	Intertextuality, Dialogism, and Cognitive Poetics in the Contemporary Novel:Bernardo Carvalho, Eduardo Lago and Mario Bellatín (Single) 2015/09
28.	Other	O Sol se Põe em São Paulo, by Bernardo Carvalho: Intertextual Practices with Tanizaki's character and work (Single) 2013/06
Display 5 items
Display all(28)

■ Academic background

1.	2013/09～2015/09	〔Doctorial Course〕 Literary Studies, Graduate School, Division of Letters, Madrid Complutense University, Completed, PhD in Literary Studies
2.	2012/09～2013/06	〔Master Course〕 Literary Studies, Graduate School, Division of Letters, Madrid Complutense University, Completed, Master in Literary Studies
3.	2004/08～2006/05	〔Master Course〕 Spanish Literature, Faculty of Foreign Languages, University of Arkansas, Completed, Master in Spanish
4.	1995/09～2002/09	, Bachelor in Arts+ IN PSYCHOLOGY
5.	1989/09～1994/06	, BA+ IN ECONOMICS AND BUSINESS ADMINISTRATION

■ Business career

1.	2023/04～	Kyoto University of Foreign Studies Faculty of Foreign Studies Department of Hispanic Studies Associate Professor
2.	2020/04～2023/03	Kyoto Sangyo University Lecturer
3.	2018/04～	Kobe City University of Foreign Studies Lecturer
4.	2017/04～2023/03	Kyoto University of Foreign Studies Faculty of Foreign Studies Department of Hispanic Studies
5.	2016/04～2021/03	Ritsumeikan University Language Education Center Full Time Lecturer
6.	2009/04～2012/03	Ritsumeikan University Full Time Lecturer
7.	2007/04～2012/03	Kyoto University of Foreign Studies Faculty of Foreign Studies Department of Hispanic Studies
Display 5 items
Display all(7)

■ Educational ability

● Practice example of education method
1.	2020/12/01～2021/09/18	Project of Language and Cultural Exchange　（UNAM-神戸外大）
● Made textbook and teaching material
1.	2012/02/01～2012/02/01	The Spanish-Speaking World: Cultural Readings by Countries

■ Main Subject

Comparative Literature

■ Belonging society

1.	2012/06～	SELGYC (Spanish Association of General and Comparative Literature)
2.	2017/05～2019/05	∟ Associate Editor of the Academic Journal CANELA
3.	2017/05～2019/05	∟ Member of the Committee

■ Qualification and license

1.	2012/04	Portuguese Language Proficiency (CELPE) Advanced Level
2.	2010/07/04	Japanese Language Proficiency Test Level N2
3.	2009/03/01	Examiner for the DELE Spanish Language Certificate Exam

■ Subject

1.	Comprehensive Spanish I
2.	Comprehensive Spanish I
3.	Practice of Spanish Ⅰ
4.	Applied Spanish A-1
5.	Practice of Spanish Ⅱ
6.	Applied Spanish A-2
7.	Practice of Spanish Ⅲ-1
8.	Practice of Spanish Ⅲ-2
9.	Practice of Spanish Ⅳ-1
10.	Practice of Spanish Ⅳ-2
11.	Writing Spanish Ⅲ
12.	Practice of Spanish Ⅵ-2
13.	Writing Spanish Ⅳ
14.	Comprehensive Spanish Ⅰ
15.	Comprehensive Spanish Ⅱ
Display 5 items
Display all(15)

■ Lecturer and lecture

1.	2024/01/28	Japan and the Japanese as seen in contemporary Spanish cinema
2.	2016/05/30	Intercultural Communication and Cultural Studies: Practical Cases (Nara, Japan)
3.	2013/08/09	Madrid's neighbourhoods and its periphery: a literary and transcultural approach (Sao Paulo, Brazil)
4.	2013/08/06	Madrid's neighbourhoods and its periphery: a literary and transcultural approach (Sao Paulo, Brazil)

■ Committee and society

1.	2017/05/28～	CANELA Japanese-Spanish-Latin American Academic Association Chief of the Literature Section
2.	2016/07/20～	SELGYC (Spanish Association of General and Comparative Literature) Reviewer of academic presentations for the anual congress
3.	2008～2010	JALT (The Japan Association for Language Teaching) Associate editor

■ External Researcher ID

Researcher ID

20838685