キベ マサユキ   Masayuki KIBE   岐部　雅之    所属   京都外国語大学  外国語学部 ブラジルポルトガル語学科    職種   講師
研究期間	2021/04～2023/03
研究課題	ブラジル短編小説アンソロジーを編む―20世紀ブラジル社会の再構築の試み
実施形態	機関内共同研究
研究委託元等の名称	国際言語平和研究所
研究種目名	他機関連携
キーワード	ブラジル文学、短篇集
代表分担区分	研究代表者
連携研究者	伊藤秋仁、フェリッペ・モッタ、平田恵津子（大阪大学）
概要	20世紀に発表されたブラジルの短篇小説12編を翻訳する。取り上げる作家と作品は、Aníbal Machado; Tati, a garota, A morte da porta-estandarte: Josué Montello; Vidas apagadas, Numa véspera de Natal: Rachel de Queiroz; A casa do Morro Branco, Tangerine-girl: Olígenes Lessa; Viuvas, enfermos e encarcerados, O Esperança Futebol Clube: Lygia Fagundes Telles; As formigas, A mão no ombro: Marques Rebelo; Caso de mentira, Stela me abriu a porta