キベ マサユキ   Masayuki KIBE   岐部　雅之    所属   京都外国語大学  外国語学部 ブラジルポルトガル語学科    職種   講師
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2010/03
形態種別	その他
標題	「トトーニアばあさんのお話」（翻訳）
執筆形態	単著
掲載誌名	言語と文化
掲載区分	国内
出版社・発行元	京都外国語大学大学院
巻・号・頁	(4),117-133頁
概要	ブラジル人作家ジョゼー・リンス・ド・レーゴの児童向け短編集『トトーニアばあさんのお話』から、「魔法使いのサル」と「ちいさな王子」の2編を翻訳。