ハイケ ピナウ サトウ   Heike Pinnau-Sato   ハイケ・ピナウ－サトウ    所属   京都外国語大学  外国語学部 ドイツ語学科    職種   准教授
言語種別	ドイツ語
発行・発表の年月	2019/03
形態種別	論文
標題	Die Abkehr vom Turboabitur – Das Abitur bleibt ein Reifezeugnis （ターボ・アビツゥーアからの帰還　– アビツゥーアは成熟度の証である）
執筆形態	単著
掲載誌名	Brücke
掲載区分	国内
出版社・発行元	京都外国語大学 ドイツ語学科
巻・号・頁	(21),15-37頁
著者・共著者	Heike PINNAU ハイケ・ピナウ
概要	ドイツでは戦後の教育制度改革において13年かけてアビツゥーア（ギムナジウム高等学校の卒業試験、大学入学資格試験）を取得していたが、EU諸国との教育制度、また就業年齢など様々な要因が検討され、12年間でアビツゥーアを取得できる制度改革が行われた。しかし、期待されたこの1年間の短縮は逆に多くの問題を生み出し、その結果13年間に戻す州が大半となった。再改革に最も早く取り組んだ州の一つであるノルトライン＝ヴェストファーレン州を例にターボ・アビツゥーアが孕む問題性を、教育史的・教育政策的観点から考察した。