ラムスデン タカコ
Takako RAMSDEN
ラムスデン 多夏子 所属 京都外国語大学 外国語学部 英米語学科 職種 准教授 |
|
言語種別 | 日本語 |
発行・発表の年月 | 2022/03 |
形態種別 | 論文 |
標題 | 「with MT(機械翻訳)時代」の外国語教育 |
執筆形態 | 単著 |
掲載誌名 | SELL |
掲載区分 | 国内 |
出版社・発行元 | 京都外国語大学英米語学科 |
巻・号・頁 | (38),53-68頁 |
概要 | 本稿では、目覚ましい発展を見せる機械翻訳と共存する外国語教育の将来を見据え、機械翻訳の変遷、実社会における現在の機械翻訳の活用状況、機械翻訳の使用法について述べた後、機械翻訳と外国語教育の現在の状況について述べる。その上で、筆者の翻訳の授業で行った機械翻訳のアクティビティを例に、機械翻訳と共存する学習者に必要とされる能力が何かを考察する。 |