ヨウ ライ   Lei YANG   楊　蕾    所属   京都外国語大学  外国語学部 中国語学科    職種   准教授
言語種別	中国語
発行・発表の年月	2024/11
形態種別	論文
査読	査読あり
標題	现代汉语“NP了”教学方案探讨
執筆形態	共著
掲載誌名	言語文化研究
掲載区分	国内
出版社・発行元	立命館大学国際言語文化研究所
巻・号・頁	36(2),135-144頁
著者・共著者	肖海娜・楊蕾
概要	先行研究によれば、日本人学習者が中国語の文末語気助詞“了2”を使いこなすのは難しく、「脱落」という問題が多発する。本稿では、名詞句と“了2”の組み合わせ（ここでは、“NP了”と名付ける）に焦点を当て、統語的側面において、NPの類型及び“NP了”の持つ文法的意味などを分析した。また、語用的側面において、“NP了”構文の用法を客観的変化と主観的変化に分類した上で、NPの類型とそれぞれの用法との対応関係を明らかにした。さらに、本稿のもう一つの目的として、如何なる方法で理論文法の成果を教育文法に活かせるかを探り、教育現場に活用できる具体的な提案を取り上げながら、議論を展開した。