マ シケン   MA TZU-HSUAN
  麻 子軒
   所属   京都外国語大学  外国語学部 日本語学科
   職種   講師
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2019/12
形態種別 論文
標題 実践医療用語の語構成要素―意味を基準とした分割
執筆形態 共著
掲載誌名 人文科学とコンピュータシンポジウム論文集 2019
掲載区分国内
巻・号・頁 57-64頁
著者・共著者 ◎相良 かおる, 山崎 誠, 麻 子軒, 東条 佳奈, 小野 正子, 内山 清子
概要 医療記録から用語を収集し公開している分ち書き用辞書ComeJisyoの登録語から一般的な語を含む合成語7,194語を選定し、これらの語構成を明らかにした。その結果、合成語は16,451要素(異なりでは3,230要素)に分割され、101種類の意味ラベルによって分類された。合成語の語構成要素列において語頭に多く出現する意味ラベルは「身体部位(37%)」次いで「状態(32%)」、語末に多く出現する意味ラベルは「疾患(56%)」次いで「症状(9%)」であった。