イヤナガ シロウ   Shiro IYANAGA   彌永　史郎    所属   京都外国語大学  外国語学部 ブラジルポルトガル語学科    職種   教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2011/03/14
形態種別	著書
標題	ポルトガル語のジェスチュア
執筆形態	共著
出版社・発行元	自家版
担当範囲	（A5版、総頁数227頁、共同執筆につき本人の担当部分抽出不可能）
著者・共著者	J.　ジュリオ・ロドリゲス、彌永史郎
概要	ポルトガル語のジェスチュアを精選し、これらを伴うダイアローグを作成。対話本文の作成・執筆はロドリゲスが、解説の執筆は弥永が主導し、二名のそれぞれの母語の観点を生かした協力体勢で本文を執筆。対話にある口語特有の文法事象をトピックとして取り上げ解説。読者の理解を促すため文化的な背景についても様々な観点から記述した。著者の作成した映像に加えコインブラ大学で作成した映像はインターネット環境で閲覧可能。