ラムスデン タカコ   Takako RAMSDEN   ラムスデン　多夏子    所属   京都外国語大学  外国語学部 英米語学科    職種   准教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2019/08
形態種別	その他
標題	MTD (My Translation Database)—学習者が作成する翻訳ツールを応用した日英等価表現集
執筆形態	単著
掲載誌名	The 58th JACET International Convention (Nagoya, 2019) Book
掲載区分	国内
巻・号・頁	115-115頁
概要	プロの翻訳者が利用する翻訳支援ツール（翻訳メモリ）を外国語教育に応用した授業外学習「MTD（My Translation Database）の実践報告である。TEDトークを使った授業内学習との関連と、MTDの実践およびアンケート結果を合わせて発表した。