サトウ アキコ   Akiko SATO
  佐藤 晶子
   所属   京都外国語大学  外国語学部 英米語学科
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2024/07
形態種別 総説・解説記事
査読 査読あり
標題 DRAFT--Form 4: New Work Item Proposal. Revision
執筆形態 共著
掲載区分国外
出版社・発行元 ISOTC37SC5
総ページ数 11
担当範囲 pp.1-11
担当区分 筆頭著者
著者・共著者 ◎SATO, Akiko, SHUMITZ, Manfred
原著者 佐藤晶子
概要 ISO/TC37への新規作業項目提案書。組織内翻訳者向けの翻訳プロジェクト一般指針「Translation Projects for In-house Translators - General Guidance」の国際標準化を提案。翻訳効率向上、品質管理、組織内翻訳者の地位安定化を目的とし、2026年4月発行を目指すことを記載している。