ナカニシ クミコ   Kumiko NAKANISHI   中西　久実子    所属   京都外国語大学  外国語学部 日本語学科    職種   教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2008/11/08
形態種別	総説・解説記事
標題	日本語学習者と日本語教師を志す学生によるピア・ラーニングの日本語教育―インターネットの交流における異文化コミュニケーションの問題を中心に―
執筆形態	共著
掲載誌名	香港日本語教育研究会アジア・オセアニア地域における多文化共生社会と日本語教育・日本研究（第８回国際日本語教育・日本研究シンポジウム）
出版社・発行元	香港日本語教育研究会アジア・オセアニア地域における多文化共生社会と日本語教育・日本研究（第８回国際日本語教育・日本研究シンポジウム）
担当範囲	Ｂ５，総頁数182頁中２頁を担当
著者・共著者	上田早苗氏共同発表
概要	香港中文大の学生が授業で書く日本語の作文について、京都外国語大学の学生が相談相手となり、作文を完成させる過程のコミュニケーションの問題と語彙・文法的な問題を分析した。 両大学の学生の作文添削の交流記録を分析することによって、語彙や文法の問題や異文化コミュニケーションの問題を明らかにした。