シマムラ ノリコ   Noriko SHIMAMURA   島村　典子    所属   京都外国語大学  外国語学部 中国語学科    職種   准教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2013/11
形態種別	翻訳書
標題	語順類型論と介詞理論
執筆形態	共著
掲載区分	国内
出版社・発行元	日中言語文化出版社
巻・号・頁	1-435頁
総ページ数	435
担当範囲	A5、総頁数435頁中69頁を担当
著者・共著者	杉村博文，大西博子，島村典子，鈴木慶夏，西香織，橋本永貢子
概要	本書は、2003年に商務印書館から出版された劉丹青氏の原著『語序類型学与介詞理論』の日本語訳本である。原著は、言語類型論の角度から、介詞の類型をパラメーターに、中国語における主題役割の配列状況について考察を行っている。 翻訳を担当した第6章、第7章では、介詞類型論に関する先行研究や、歴史的変遷を含む中国語介詞の類型論的背景が記述されている。