シラトリ フミコ   Fumiko SHIRATORI
  白鳥 文子
   所属   京都外国語大学  留学生別科
   職種   講師
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2004/04
形態種別 論文
標題 タイ語話者の日本語発話における韻律的特徴-パラ言語情報伝達に着目して-
執筆形態 単著
掲載誌名 日本語・日本文化研究
掲載区分国内
出版社・発行元 大阪外国語大学日本語講座
巻・号・頁 (14),131-141頁
概要 本稿では、話し手の正確な心的態度伝達の必要がある場面として、「依頼」「謝罪」「断り」場面を取り上げ、タイ語話者の録音調査と母語話者の印象調査を行い、その韻律的特徴とパラ言語情報伝達に関し考察したものである。音響分析により、フレーズ末の昇降調、下降の不十分さ、ピッチレンジの広さなどが特徴として挙げられた。また、これらは聞き手の印象に影響しており、これらを通じパラ言語情報が伝達されている事がわかった。