ポン フエイ   Pon Fei
  彭 飛
   所属   京都外国語大学  外国語学部 日本語学科
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2008/12
形態種別 総説・解説記事
標題 『源氏』中国で大反響 世界最古の長編に興味
執筆形態 単著
掲載誌名 毎日新聞
掲載区分国内
出版社・発行元 毎日新聞
著者・共著者 彭 飛
概要 田辺聖子版の『新源氏物語』の中国語翻訳本が刊行されてからの反響及びちょっとした源氏物語ブームの背景、翻訳の工夫などを書いたものである。(120行×11字=1320字)