ハヤシダ リエ   Rie HAYASHIDA
  林田 理惠
   所属   京都外国語大学  外国語学部 ロシア語学科
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 1987/07
形態種別 著書
標題 Практический курс русского языка- перевод - 『ロシア語応用コース-作文編-』
執筆形態 単著
掲載区分国内
出版社・発行元 大阪外国語大学外国語学部 ロシア語学科
総ページ数 116
担当範囲 pp.1-17
概要 日本語とロシア語の各構文を意味約観点から対照し,意味タイプ別に構成したロシア語中級学習者向けの作文教程.特に,同定,存在,特徴規定,静的・動的状態,移動,能動的行為,モダリティー,時間関係,原因・結果,目的,譲歩,条件という各概念構造ごとに章割りを行い,ロシア語でそれぞれの概念がどのように言語として形式化されるかをわかりやすく提示し,豊富な例文と練習問題を掲載して,学習者が体系的・実質的にロシア語作文力の習得を行えるよう工夫した.