Daniel Arrieta    Department   Kyoto University of Foreign Studies  Department of Hispanic Studies, Faculty of Foreign Studies    Position   Associate Professor
Language	Spanish
Publication Date	2013/12
Type	Academic Paper
Title	Pymalion's Myth à la japonaise: a study of Chijin no Ai by Tanizaki Junichiro through Intertextuality and Cognitive Psychology
Contribution Type	Single author
Journal Type	Another Country
Publisher	1616. Annual Review of Comparative Literature
Volume, Issue, Page	pp.153-170
Total page number	18
Details	This paper aims to analyze synergic relations among intertextual practices and different cognitive psychology theories applied to literary studies in order to explore a specific case of classical myth Pygmalion’s use: Tanizaki Junichirô’s Chijin no Ai. Starting from George Bernard Shaw’s Pygmalion and through the concepts of transtextuality, intertextuality and interfigurality, among others, as well as cognitive stylistics’ theories such as the metaphor, the schema and the integration theories, we show how the myth’s demythification is executed and a new ideological and literary reading of the myth in the sociocultural context of 1920’s Japan is developed. Finally, we enunciate the changing elements in the film adaptation of Tanizaki’s novel 40 years later in Japan.