ミョウ チェン   Miao Qian   苗　チェン    所属   京都外国語大学  外国語学部 中国語学科    職種   教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2001/12
形態種別	論文
標題	中国語直喩表現及び中日直喩構文の比較－“象…一样”と『ようだ』を中心に－
執筆形態	単著
掲載誌名	経営研究
掲載区分	国内
出版社・発行元	愛知学泉大学経営研究所
巻・号・頁	15(12)
担当範囲	ｐ225－245
概要	中国語における直喩表現の構文要素、特に「類似項」の性格と文法的役割を分析し、「比喩連語」の文法的役割によって分類を試みた。更に、実例を通して、日本語と中国語の直喩表現の各類型の対応状況、及びそれぞれの直喩使用の傾向をまとめた。