ユイ キクコ   Kikuko YUI   由井　紀久子    所属   京都外国語大学  外国語学部 日本語学科    職種   教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2006/04
形態種別	論文
標題	日本語教育における「場面」概念の意義
執筆形態	単著
掲載誌名	上田功、野田尚史編『言外言内の交流分野：小泉保博士傘寿記念論文集』
掲載区分	国内
出版社・発行元	大学書林
担当範囲	A5、9頁
概要	日本語教育における「文型」は日本語のモデルとして教えられている。しかし、文型の日本語について学習者とのかかわりの中で存在論的考察を試みたところ、文型は構造主義的にしろ、表現意図に基づくにしろ、一元的な抽象化過程を経たものである。学習者は実際に場面で言語を習得する際、場面の構成要素の組み合わせを前景化してカテゴリー化している。この認知様式に基づき「場面」を分析概念として用いることを提唱する。