ユイ キクコ   Kikuko YUI   由井　紀久子    所属   京都外国語大学  外国語学部 日本語学科    職種   教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2004/12
形態種別	総説・解説記事
標題	（総説・解説記事）丁寧な手紙の書き方－書いて伝えるコミュニケーションのための文法－
執筆形態	単著
掲載誌名	ACADEMIA
掲載区分	国内
出版社・発行元	社団法人全国日本学士会
巻・号・頁	(No.89)
担当範囲	B5、5頁
概要	コミュニケーション能力の向上を目指す日本語教育は主に口頭能力において発展してきた。日本語学習者にとって書く練習は作文などに代表される対人性のない状況で行われることが多い。書いて伝えるコミュニケーションは具体的な状況のもとで対人性に配慮しつつ行われる。日本語教育セミナーイン西安では、手紙を単なる形式的な面でなく、対人性に配慮した教材として捉え、教材を考えるワークショップを行った。