ダニエル アリエタ   Daniel Arrieta   ダニエル・アリエタ    所属   京都外国語大学  外国語学部 スペイン語学科    職種   准教授
発表年月日	2013/07/10
発表テーマ	O cronotopo nikkei: uma visão bakhtiniana de O sol se põe em São Paulo (The Nikkei chronotope: a Bakhtinian view of O Sol se põe em São Paulo)
会議名	13th Conferences of the Brazilian Comparative Literature Association
主催者	Universidade Rio Grande do Sul
学会区分	国際学会
発表形式	口頭（一般）
単独共同区分	単独
開催地名	Campina Grande, Rio Grande do Sul, Brasil
概要	The novel O Sol se Põe em São Paulo, by Bernardo Carvalho, consists in a rereading as a genettiano supplement of the Japanese writer Tanizaki Junichirô's novel Quicksand (Manji). The fact that Carvalho chose as the main homodiegetic narrator a young Paulista nikkei determines some space-time coordinates defined by Brazil and Japan in the surroundings of World War II and in the contemporaneity, while dialoguing with Quicksand's plot and characters. Bakhtin's idea of the chronotope as the materialization of space and time in the context of literature allows us to study the thematic and figurative importance of what we will call cronotopo nikkei in this novel, which establishes the connections between different times and cultures as different worldviews.