ダニエル アリエタ   Daniel Arrieta   ダニエル・アリエタ    所属   京都外国語大学  外国語学部 スペイン語学科    職種   准教授
発表年月日	2023/10/15
発表テーマ	Autoficción e inmigración en la novela negra de Munir Hachemi
会議名	LXIX Congreso de la Asociación Japonesa de Hispanistas
学会区分	全国学会
発表形式	口頭（一般）
単独共同区分	単独
国名	日本
開催地名	中央大学
概要	El escritor madrileño de origen argelino Munir Hachemi escribió en 2018 Cosas vivas, una novela ambientada en la campiña francesa. En ella cuatro jóvenes españoles se trasladan al sur de Francia a trabajar en la industria avícola, donde principalmente inmigrantes magrebíes son explotados laboralmente de forma sistemática y donde se producen muertes aparentemente violentas. La novela se adhiere al género negro a través de aspectos como la existencia de un crimen; fuerte crítica social, que incluye una denuncia frente al maltrato animal; estructura episódica que lleva a una explicación del misterio; y una visión desesperanzada del mundo. Todo ello con la particularidad de que la identidad del detective-narrador coincide con la del autor de la novela, al menos en el nombre y en los datos biográficos. De igual modo, a través de un diario intercalado en la novela, el narrador comparte sus reflexiones metanarrativas sobre la construcción literaria de la experiencia vivida y sobre la imposibilidad de una referencialidad perfecta, lo que provoca en el lector dudas sobre la veracidad o la ficcionalidad de los hechos narrados, forzándolo a una alternancia en el proceso de lectura entre ficción y no ficción más allá del tradicional pacto narrativo. Dentro del marco teórico de la autoficción –Doubrovski, Colonna, Lejeune, Alberca– estudiaremos cómo los elementos genéricos de la novela se entrelazan con características autoficcionales en torno al origen inmigrante de la familia del autor, creando una interesante duplicidad de planos que afecta al procesamiento de información por parte del lector. También examinaremos los numerosos elementos intertextuales que constituyen en la novela marcas del yo en la escritura, y que Prado, Picazo y Bravo (1994: 298) explican como “ecos de un mundo de lecturas” que aluden a un posicionamiento ideológico y estético, integrándose de forma orgánica en esta novela y enriqueciendo la identidad narrativa de Munir Hachemi personaje.
researchmap用URL	https://www.canela.org.es/wp-content/uploads/2023/05/15.05.2023-PROGRAMA-XXXV-Congreso-CANELA.pdf