ヒョウ　イチホウ   FENG YIFENG   馮　一峰    所属   京都外国語大学  外国語学部 中国語学科    職種   講師
発表年月日	2021/09/25
発表テーマ	日本語と中国語のアスペクト解釈位置と「一」の機能について
会議名	日本比較文化学会北海道支部設立総会
主催者	日本比較文化学会
学会区分	全国学会
発表形式	口頭（一般）
単独共同区分	単独
国名	日本
開催地名	北洋大学
開催期間	2021/09/25～2021/09/25
発表者・共同発表者	馮一峰
概要	本研究では、日本語と中国語におけるアスペクト解釈位置と「一」の機能について考察した。日本語の「一Vする」表現における「一」と、中国語の動詞重複語の間や動詞の前に現れる「一」は、いずれも事象の有界性を明示する機能を持つ。一方で、中国語の動詞前位置の「一」には、事象の発生時点のみを示すという独自の機能も認められる。本研究は、この違いが「一」の作用域の相違によって説明できると考える。