ダニエル アリエタ   Daniel Arrieta   ダニエル・アリエタ    所属   京都外国語大学  外国語学部 スペイン語学科    職種   准教授
発表年月日	2025/05/25
発表テーマ	El misterio Razumovski: ¿una novela musical de detectives? Estructuras intermediales y contenidos musicales en la ficción histórica de Martín Llade
会議名	XXXVII Congreso Confederación Académica Nipona, Española y Latinoamericana (CANELA)
学会区分	国際学会
発表形式	口頭（一般）
単独共同区分	単独
開催地名	琉球大学
開催期間	2025/05/23～2025/05/25
概要	Las novelas musicales plasman en el medio literario contenidos relacionados con obras musicales y procesos que evocan las características del medio musical, a menudo de forma metafórica. El misterio Razumovski, novela escrita por el periodista y divulgador musical Martín Llade en 2024, se vale del género policíaco clásico o tipo enigma y del personaje de Ludwig van Beethoven como detective principal para incorporar diversos elementos pertenecientes a la obra musical del Beethoven real, al tiempo que muestra una ficcionalización del Congreso de Viena posnapoleónico. A partir de las teorías de la intermedialidad aplicadas a las relaciones entre literatura y la música por Wolf (1999), Rajewski (2005) y Peterman (2014), me propongo analizar la novela de Llade mostrando de qué forma la música de Beethoven se manifiesta en el texto. Tras ello, podré concluir si El misterio Razumowski consiste en una novela musical stricto sensu, que requiere una imitación del medio musical por parte del medio escrito, o si, por el contrario, la inclusión de Beethoven y las menciones a sus obras en la misma suponen tan solo una tematización de un contenido que trasciende las características de uno u otro medio.