ハナモト トモコ
Tomoko HANAMOTO
花本 知子 所属 京都外国語大学 外国語学部 イタリア語学科 職種 准教授 |
|
発表年月日 | 2008/07/19 |
発表テーマ | 非人称のtuをどう教えるか |
会議名 | イタリア言語・文化研究会第101回例会 |
主催者 | 早稲田大学イタリア研究所 |
学会区分 | 全国学会 |
発表形式 | 口頭(一般) |
開催地名 | 早稲田大学 |
発表者・共同発表者 | 花本知子 |
概要 | イタリア語の授業ではあまり教えられることのない「tuの非人称的な用法」について、各種文法書から定義を抽出したのち、書き起こした話し言葉から収集した実例を挙げ、個別の分析を行い、「敬称lei」で話す間柄でも非人称的な表現として「tu」が使われうることを確認した。非人称的な用法は他の人称でも可能だが、それぞれのケースにおいて可能と考えられる表現と「非人称的なtu」を比較・対照させて考察した。 |