ノザワ ハジメ   Hajime NOZAWA   野澤　元    所属   京都外国語大学  外国語学部 英米語学科    職種   教授
発表年月日	2004/11/27
発表テーマ	比喩写像における“領域”は単なる副作用である―『YがXに襲われる』に関する比喩写像の成立条件―
会議名	日本語文法学会第5回大会
主催者	日本語文法学会
学会区分	全国学会
発表形式	口頭（一般）
開催地名	関西学院大学
発表者・共同発表者	黒田航, 中本敬子, 野澤元
概要	比喩表現の概念写像理論（Lakoff & Johnson 1999）で提唱される「領域」の概念は明示的に定義されておらず、また、実際には状況的な意味フレームとして解釈できることを述べる。また、「YがXに襲われる」の用法分析から得た、意味フレームの階層的ネットワークを示し、比喩表現の理解には意味フレームのスキーマ化が必要であることを論じる。