ノザワ ハジメ   Hajime NOZAWA
  野澤 元
   所属   京都外国語大学  外国語学部 英米語学科
   職種   准教授
発表年月日 2007/09/22
発表テーマ Systematicity in English Ditransitive Idioms (「英語の二重目的語成句表現における体系性」)
会議名 日本認知言語学会第8回大会
主催者 日本認知言語学会
学会区分 全国学会
発表形式 口頭(一般)
開催地名 成蹊大学
発表者・共同発表者 Yoshitaka Shibuya, Hajime Nozawa
概要 英語の二重目的語構文は移送や授与の意味を伴うと考えられているが (Goldberg 2003)、envyのようないくつかの動詞の場合にはそのような意味を表さない。Goldbergはそれらの用法を非典型的な慣用句的事例と見なしているのに対し、これらの用法が慣用句ではなく、特定の意味型を持つ構文であることを、BNCを用いて示す。