イヤナガ シロウ   Shiro IYANAGA   彌永　史郎    所属   京都外国語大学  外国語学部 ブラジルポルトガル語学科    職種   教授
発表年月日	2013/11/11
発表テーマ	Regência do verbo «satisfazer»
会議名	ポルトガル語コーパス言語学会
主催者	ポルトガル語コーパス言語学講習会
学会区分	研究会・シンポジウム等
発表形式	口頭（一般）
単独共同区分	単独
開催地名	京都外国語大学
概要	報道的文体のポルトガル語コーパスCETEMpúblicoを用いて、動詞 satisfazer の文構造を記述する方法を考察。コーパス内で効率的に検索式を用いる方法を実例を示しつつ順を追って提示。検索結果の読みかたからさらなる絞り込みの方法を実例に則して提示。ケーススタディーとして披露するいっぽうで参加者の意見による改善を目指した。機械的検索に加え手作業の重要性を示す。ポルトガル語で発表。(197文字）