ユイ キクコ
Kikuko YUI
由井 紀久子 所属 京都外国語大学 外国語学部 日本語学科 職種 教授 |
|
発表年月日 | 2011/08/20 |
発表テーマ | (学会発表)報告行為の日本語プロフィシェンシーとは―母語話者の報告遂行能力調査― |
会議名 | 2011年 日本語教育国際研究大会 ICJLE2011 |
主催者 | 中国日本語教学研究会 |
学会区分 | 国際学会 |
発表形式 | 口頭(一般) |
単独共同区分 | 共同 |
開催地名 | 天津外国語大学(中国) |
発表者・共同発表者 | 中西久実子・坂口昌子・中俣尚己・由井紀久子・(故)土岐哲 |
概要 | 報告行為の日本語について、母語話者の報告タスクを録音したデータを分析し、報告が苦手な人は、事実をそのまま伝えるのではなく、その場で取り繕うために、事実にないことを追加する等の問題が見られた。報告タスクが上達するには、事実の扱い方がポイントであることが分かった。 |