ハイケ ピナウ サトウ   Heike Pinnau-Sato   ハイケ・ピナウ－サトウ    所属   京都外国語大学  外国語学部 ドイツ語学科    職種   准教授
項目区分	教育に関する発表
期間	2016/01/30
事項	Brauchen wir den Konjunktiv noch? （接続法はまだ必要か）
概要	接続法はドイツ語圏で出版されている「外国語としてのドイツ語」教材において、中・上級レベルで初めて扱われる項目となっている。接続法第１式はドイツ語母語話者にとっても難しい文法であり、その用法を正しく使えないドイツ語母語話者が増えており、接続法第１式消滅の危機が憂慮されている。私のアンケート調査では、ドイツ語学習者にとっても接続法第１式は最も難しい文法の一つとなっている。要求話法に注目し、そこにあげられている接続法第１式の例文の有用性などの検証を行い、「外国語としてのドイツ語」における接続法第１式の学習意義を考察した。