サトウ アキコ   Akiko SATO   佐藤　晶子    所属   京都外国語大学  外国語学部 英米語学科    職種   教授
項目区分	作成した教科書、教材
期間	2009/06/01～2009/12/31
事項	【翻訳者養成上級者講座教材】 フェローアカデミー(1) 平成21年度翻訳マスターコース (2) 平成22年度翻訳マスターコース (3) 平成23年度翻訳マスターコース (4) 平成24年度翻訳マスターコース (5) 平成25年度翻訳マスターコース (6) 2014年度翻訳マスターコース (7) 2015年度翻訳マスターコース
概要	(1)第1回～第6回までパブリックドメインの 記事を利用した。許諾が必要な記事はフェローアカデミーを通じて許諾を得て、受講生への翻訳指導を行った。 (2)受講生は1か月の提出期限内に課題を提出する。講師は提出された課題を添削指導し、講評を作成する。 (3)本教材は原文、翻訳例、講評をまとめたもの。ISBN番号を付与し、フェローアカデミーの許可を得て出版した。