ユイ キクコ   Kikuko YUI   由井　紀久子    所属   京都外国語大学  外国語学部 日本語学科    職種   教授
項目区分	実務の経験を有する者についての特記事項
期間	1999/06
事項	(講義)第４回欧州日本語教員セミナー中等教育における日本語教育班総括
概要	欧州の中等教育機関における日本語教育の問題点を整理し、中等教育に相応しい日本語教育教材について議論をおこない、それに基づき教材のサンプル作りを指導した。学習者のニーズに合った語彙・話題の教材がほとんどないこと、英語ではわずかに出ているが、場面が異国であることなどが問題である。また、動詞のマス形から導入することも活用形の作りやすさから当然のようになされているが、年少者の日本語を考えると使用頻度から考えて適切かどうかも話し合った。京都外国語大学・ベルリン日独センター主催(於：ベルリン日独センター、ドイツ)