Takako RAMSDEN    Department   Kyoto University of Foreign Studies  Department of British and American Studies, Faculty of Foreign Studies    Position   Associate Professor
Type	Special Instruction on Those Who with Hands-on Experience
Period	2016/01/14～2016/01/25
Item	Kyoto Gaidai Nishi High School Translation workshop
Details	Before the 1st-year students of the International & Cultural Studies Course (3 classes, approx. 90 students) went on the 6-week program to New Zealand, I introduced them to translation/interpreting techniques involving paraphrasing, and had them participate in some translation activities in a workshop for the main purpose of improving L2 production skills.