研究者総覧 - 京都外国語大学 - ヒセレ・フェルナンデス

■ 学会発表

1.	2023/03/11	Curso de teatro: del conocimiento a la creatividad（VII Jornadas ELE Bangkok）
2.	2022/04/21	Historia del Arte en el aula de ELE: metodología, estrategias y recursos.（I Jornada en linea de formación de profesores de ELE）
3.	2021/07/04	スペイン語教育のカリキュラムデザインと教材の作成（第145回関西スペイン語教授法ワークショップ(TADESKA)特別企画開催）
4.	2021/05/29	El uso de la verbalización en el aprendizaje integrado de contenidos artísticos y español como lengua extranjera（日本・スペイン・ラテンアメリカ学会第３1 回大会）
5.	2020/10/10	Cohesión grupal y aprendizaje de L2（日本イスパニヤ学会　第66回大会）
6.	2020/01/17	Procesos grupales en la clase de ELE: un estudio de caso（VI Jornadas ELE Bangkok）
7.	2019/05/18	Técnicas e instrumentos de análisis de los procesos grupales（日本・スペイン・ラテンアメリカ学会第３1 回大会）
8.	2018/09/19	Teaching Spanish Pronunciation to Japanese Students in Communication Classes（2nd International Symposium on Applied Phonetics ISAPh2018）
9.	2018/09/06	Aplicación didáctica de un análisis contrastivo del sistema fonético español y japonés（第29 回世界スペイン語教育学会大会 (ASELE)）
10.	2018/05/26	Dinámica de grupos: el papel de los procesos psicosociales en la enseñanza de L2（第30 回日本・スペイン・ラテンアメリカ学会大会）
11.	2016/01/23	Integración de la enseñanza de la pronunciación en la clase de ELE / 外国語としてのスペイン語授業カリキュラムにおける発音指導の位置づけ（第9回アジア・イスパ二スタ国際大会）
12.	2015/05/16	Corrección de errores de pronunciación para estudiantes japoneses de español como lengua extranjera / 外国語としてのスペイン語を学ぶ日本人学習者の発音の矯正（第27 回日本・スペイン・ラテンアメリカ学会大会）
13.	2014/09/18	Elaboración de materiales didácticos de pronunciación específicos para estudiantes japoneses de ELE / 外国語としてのスペイン語を学ぶ日本人学習者のための発音教材の作成（第25 回世界スペイン語教育学会大会 (ASELE)）
14.	2014/02/09	El español a través del cine / 映画を教材としてスペイン語授業の実践（第５回関西スペイン語教師の集い）
15.	2013/10/27	Teaching Spanish Pronunciation to Japanese Students（39th Annual International Conference on Language Teaching and Learning）
16.	2013/05/18	Proyecto de corrección de errores de pronunciación para estudiantes japoneses de español como lengua extranjera / 外国語としてのスペイン語を学ぶ日本人学習者の発音の誤りの矯正案（第25回日本・スペイン・ラテンアメリカ学会大会）
17.	2012/10/14	Enseñanza-aprendizaje de las colocaciones en nivel inicial (A1-A2) / 初級スペイン語(A1-A2レベル)におけるコロケーションの指導法及び学習法（第58回日本イスパニヤ学会大会）
18.	2011/07/20	Aprender español con títeres（国際ワークショップフェスティバル300ドアース）
19.	2011/05/28	La infradiferenciación de los fonemas /l/ y /ɾ/: una propuesta didáctica / /l/ と /ɾ/の区別とその発音矯正（第23 回日本・スペイン・ラテンアメリカ学会大会）
20.	2009/05/30	Aprendiendo prosodia: la entonación / プロソディ学習によるイントネーションの矯正（第21 回日本・スペイン・ラテンアメリカ学会大会）
21.	2007/05/26	El proceso de aprendizaje de la lengua extranjera en la edad adulta y su posible aplicación en la enseñanza del ELE / 外国語としてのスペイン語教育における成人による外国語学習プロセスの応用の可能性（第19 回日本・スペイン・ラテンアメリカ学会大会）
5件表示
全件表示(21件)

■ 著書・論文歴

1.	著書	法華宗大本山本能大宝殿大宝館目録タブレット用スペイン語版（共著） 2021/03
2.	著書	Al oído: Actividades comunicativas de pronunciación (Segunda edición) （共著） 2020/03
3.	著書	España y Japón en un Mundo Cambiante. Actas del Simposio Conmemorativo 150 Años de Relaciones Diplomáticas entre España y Japón 2019/12
4.	著書	Trivium: manual de composición escrita 2019/03
5.	著書	Al oído: Actividades comunicativas de pronunciación （共著） 2018/03
6.	論文	Procesos grupales en L2: un estudio de caso en el aula de ELE Cuadernos CANELA 33,91-114頁（単著） 2022/05
7.	論文	Cohesión grupal y rendimiento académico: Un estudio de caso en el entorno educativo de segundas lenguas Ignis Vol. 1,101-124頁（単著） 2021/12
8.	論文	Dinámica de Grupos en la Enseñanza de Segundas Lenguas 研究論叢 95号,101-115頁（単著） 2020/08
9.	論文	Corrección de errores de pronunciación para estudiantes japoneses de español como lengua extranjera Cuadernos Canela 27,65-85頁（共著） 2016/05
10.	論文	Enseñanza y aprendizaje de las colocaciones en nivel inicial (A1-A2) Marco ELE: Revista de Didáctica ELE 19,1--16頁（単著） 2014/09
11.	論文	La escritura creativa en el aula de español como lengua extranjera: el microrelato Cuadernos Canela 24,45-62頁（単著） 2013/03
12.	論文	La Infradiferenciación de los fonemas /l/ y /ɾ/: una propuesta didáctica Cuadernos Canela 23,57--73頁（単著） 2012/03
13.	論文	Aprendiendo prosodia: la entonación Cuadernos Canela 21,105-118頁（単著） 2010/03
14.	論文	Factores virtuosos en el proceso de aprendizaje y su posible aplicación a la enseñanza de ELE: el caso de la motivación integrativa Cuadernos Canela 19,23-37頁（単著） 2008/05
5件表示
全件表示(14件)

■ 学歴

1.	2010/01～2011/12	スペイン国立通信教育大学（Universidad Nacional de Educación a Distancia）文献学部 (Facultad de Filología) 第２言語としてのスペイン語教育修士課程修士課程修了第２言語としてのスペイン語教育修士（Máster en Enseñanza del Español como Segunda Lengua)
2.	1988/10～1991/07	スペイン王立高等演劇芸術学院（Real Escuela Superior de Arte Dramático） Faculty of Arts 演劇学科 (Departamento de Arte Dramático) 卒業演劇学士（Licenciado en Arte Dramático）

■ 職歴

1.

2018/04～

京都外国語大学外国語学部スペイン語学科准教授

■ 教育上の能力

●教育方法の実践例
1.	2015/08/17～2015/08/21	El teatro como recurso en la clase de ELE (II) (第２言語としてのスペイン語教育における演劇の役割その２）
2.	2014/08/18～2014/08/22	El teatro como recurso en la clase de ELE (I) (第２言語としてのスペイン語教育における演劇の役割その１）
●作成した教科書、教材
1.	2023/04/01～	Curso de Historia del Arte para estudiantes de Español como Lengua Extranjera
2.	2011/06/25～	Ojalá（願わくば...）
3.	2011/06/25～	Historia de internet（インターネットの歴史）
4.	2011/06/12～	Fiestas de España（スペインの祝祭）
5.	2011/04/03～	El microrrelato en el aula de ELE（第２言語としてのスペイン語のためのショートショートの活用）
6.	2011/03/10～	Americanismos con doble significado（二重の意味を持つラテンアメリカ特有の単語）
7.	2010/10/31～	Ese hombre（その人は...）
8.	2009/02/21～	Recursos expresivos lingüísticos（スペイン語のプレゼンテーションのための言語学的表現）
5件表示
全件表示(10件)

■ 所属学会

1.

2019/07～

Instituto de Investigaciones Histórico-Culturales (IIHC)

■ 授業科目

1.	実践スペイン語Ⅰ
2.	チャレンジスペイン語　Ａ－I
3.	実践スペイン語Ⅱ
4.	チャレンジスペイン語　Ａ－Ⅱ
5.	マルチスペイン語Ⅲ
6.	マルチスペイン語Ⅳ
7.	実践スペイン語Ⅴ－１
8.	実践スペイン語Ⅵ－１
9.	スペイン語総合演習Ⅰ
10.	スペイン語総合演習Ⅱ
11.	トピック・スタディＥ－９
12.	スペイン語圏の基礎知識Ⅰ
13.	スペイン語圏の基礎知識Ⅱ
14.	スペイン語圏芸術入門Ⅰ
15.	スペイン語圏芸術入門Ⅱ
5件表示
全件表示(15件)

■ 社会における活動

1.	2022/11～2022/12	学生交流活動 KUFS-UAG
2.	2022/09～2022/11	LA ESPAÑA DE BERLANGA: CINE Y SOCIEDAD
3.	2022/06～2022/06	オープンキャンパス
4.	2022/06～2022/06	ベラスケスと《ラス・メニーナス》の謎
5.	2021/01～2021/03	Contextos: curso de lectura
6.	2021/01～2021/04	Mímesis: diccionario bilingüe japonés-español del uso de onomatopeyas
7.	2020/01～2020/03	Magistral: curso de fundamentos gramaticales (Book)
8.	2019/09～2019/09	ダリとディズニー：二人の天才の出会い
9.	2018/11～2019/03	ヒロシマの証言
10.	2014/11～2014/11	第52回全国学生スペイン語弁論大会審査員
11.	2009/07～	全国高校生スペイン語スピーチコンテスト審査員
12.	1999/12～	関西カタルーニャセンター顧問
5件表示
全件表示(12件)

■ 研究課題・受託研究・科研費

1.

2022/05～

交換ネイティブTAの育成と外国語学習のモチベーション向上機関内共同研究

■ 委員会・協会等

1.	2022/11/19～2022/11/20	Ministerio de Educación y Formación Profesional de España: Diploma de Español como Lengua Extranjera 試験官
2.	2022/07/15～2022/08/31	日本・スペイン文化経済交流センターエクステンション審査員

■ ホームページ

Liberas Press

■ 担当経験のある科目

1.	El teatro como recurso en la clase de ELE (2) (第２言語としてのスペイン語教育における演劇の役割その2）（international University Menendez Pelayo UIMP, Santander (España)）
2.	El teatro como recurso en la clase de ELE (I) (第２言語としてのスペイン語教育における演劇の役割その１）（international University Menendez Pelayo UIMP）