photo
    (最終更新日:2023-11-29 03:09:01)
  サトウ アキコ   Akiko SATO
  佐藤 晶子
   所属   京都外国語大学  外国語学部 英米語学科
   職種   教授
■ 学会発表
1. 2021/09/05 高等教育機関による『ISO13611:2014 通訳-コミュニティ通訳のためのガイドライン』認証授与と言語運用能力に関する適正テスト実施についての考察(日本通訳翻訳学会第22回大会)
2. 2021/09/05 翻訳プロジェクト策定プロセスに関する国際標準化に関する考察:『ISO17100:2015』の視座より(日本通訳翻訳学会第22 回大会)
3. 2020/12/05 通訳教育ワークショップ:高等教育において、留学生、日本人学生を受講生とした最良の通訳教育とは(日本通訳翻訳学会関西支部第53回例会)
4. 2020/05/30 To Develop Interpreters and Translators Who Meet Global Standards in Japan(The Asian Conference on Asian Studies (ACAS2020))
5. 2019/09/07 第20回日本通訳翻訳学会年次大会(専門分化する通訳・翻訳サービスに関するISO国際規格についての考察)
全件表示(17件)
■ 著書・論文歴
1. 著書  「5章 ヤングイースト:東洋仏教から見た日本の位置づけを検討する
第8章 大衆文化と東アジアの地域主義
第10章 ミャンマー:東南アジアで日本が政府開発援助(ODA)を供与する最後のフロンティア
第11章 アジア太平洋経済協力と日本:紛争解決と通商の安全
第12章 より良い未来に向けた日中関係の再構築:アデン湾における日本と中国の海賊対策合同軍事行動の意義」
『アジア太平洋地域の複眼的分析:歴史と展望』   (共著) 2018/09
2. 著書  ボイス・オブ・アメリカ(VOA) ニュースで学ぶ英語 レベル2   (共著) 2017/04
3. 著書  Public Health in Occupied Japan Transformed by SQC. Modern Japan: Social Commentary on State and Society   (共著) 2016/08
4. 著書  翻訳マスターコース金融・経済 Ⅳ   (単著) 2016/04
5. 著書  『滅亡から読み解く世界史 』   (共著) 2016/01
全件表示(55件)
■ 学歴
1. 大阪大学大学院 言語文化研究科 言語社会専攻 博士課程単位取得満期退学
2. 大阪大学大学院 言語文化研究科 言語社会専攻 修士課程修了 修士(言語文化学)
3. 北海道大学 経済学部 卒業 学士(経済学)
■ 職歴
1. 1981/04~1983/03 東京銀行 札幌支店外国為替課 正行員
2. 1983/04~2017/04 個人事業主アトリエ・アーク・マリー 代表者 代表者
3. 2017/05~2018/03 大阪大学 大学院言語文化研究科 常勤特任助教
4. 2018/04~2023/03 大阪大学 外国語学部 非常勤講師
5. 2018/10~2023/03 大阪観光大学 観光学部 教授
全件表示(7件)
■ 教育上の能力
●作成した教科書、教材
1. 2014/11/10 【大学授業教材】 (1) ボイス・オブ・アメリカ(VOA)ニュースで学ぶ英語 レベル1
2. 2009/06/01~2009/12/31 【翻訳者養成上級者講座教材】 フェローアカデミー(1) 平成21年度翻訳マスターコース (2) 平成22年度翻訳マスターコース (3) 平成23年度翻訳マスターコース (4) 平成24年度翻訳マスターコース (5) 平成25年度翻訳マスターコース (6) 2014年度翻訳マスターコース (7) 2015年度翻訳マスターコース
■ 主要学科目
コミュニティ通訳特論
■ 資格・免許
1. 2022/04 2022年度国費委託費 ISO/TC37委員会委員
2. 2021/06 ISO9001IRCA(国際)審査員補(IRCA6129348)
3. 2021/05 ISO13611:2014認証取得コミュニティ通訳サービスプロバイダー(CISP)(OK#0002)
4. 2021/04 2021年度国費委託費 ISO/TC37委員会委員
5. 2020/04 2020年度国費委託費 ISO/TC37委員会委員
全件表示(19件)
■ 授業科目
1. English Seminar Ⅰ
2. Academic English Skills Ⅰ
3. English Seminar Ⅱ
4. Academic English Skills Ⅱ
5. 英語Ⅲ-1
全件表示(10件)
■ ホームページ
   researchmap佐藤晶子