Academic and Research Staff
TOP page
Academic and Research Staff TOP page
(Last updated : 2026-05-10 03:09:05)
Maria MIYOSHI
Department
Kyoto University of Foreign Studies , Faculty of Foreign Studies
Position
Associate Professor
■
Academic conference presentation
1.
2025/12/06
(Japan Association for Russian Language Education)
2.
2024/12/07
From Condensation to Summarization: Insights from Preparing for TORFL Level 1 Writing Tasks
3.
2024/10/04
Automated "Creativity" in Native Russian Language Lessons: On How We Produce Uncreative Students (EAST-FOCUS: Current Issues in the Study of History, International Relations, and Cultures of Eastern Countries)
4.
2022/12/04
Coexisting with AI ~Case of Language Learning~ (General meeting of Japanese Association for Russian Language Education)
5.
2020/12/05
The founding team of the Department of Russian Studies talks ~Thoughts on launching and actual situation~ (General Assembly of Japanese Society for Russian Language Education)
■
Books and academic papers
1.
Article
The Use of AI in Foreign Language Education: An Initiative of the Russian Department at Kyoto University of Foreign Studies (Collaboration) 2023/12
2.
Article
Aptitude test to "visualize" Contextual Sensitivity ~Based on the creation of the Russian version of the test questions~ "ISO community interpreter certification system. Performance report" (Single) 2021/03
3.
Article
Creating exercises to review Elementary level vocabulary for Intermediate level students ~Inspired by the Japanese-Language Proficiency Test~ KUFS, Department of Russian Studies Bulletin "Eurasian Gaze" (1),pp.37-48 (Single) 2021/03
4.
Book
Development of Language-Specific Aptitude Tests for Measuring Language Proficiency for ISO 13611:2024 Certification (English-Japanese, Russian-Japanese, Portuguese-Japanese, Chinese-Japanese) 京都外国語大学 Ignis Vol.5 (5),pp.113-134 (Collaboration) 2025/12
5.
Book
Guidelines for Foreign Language Learning: For Russian Language Education 2016/03
6.
Book
Japanese Local Autonomy Law [Russian Edition] (Single) 2013/12
7.
Article
An alternative approach to grading essays A Gaze Toward Eurasia (4),pp.11-24 (Single) 2026/03
8.
Article
Development of Language-Specific Aptitude Tests to Assess Language Proficiency for ISO 13611:2014 (Interpreting—Guidelines for Community Interpreting) Certification (English–Japanese, Russian–Japanese, Portuguese–Japanese, Chinese–Japanese, French–Japanese):
An Initiative Toward the Implementation of the Community Interpreter Training Program at Kyoto University of Foreign Studies Research Report on Teaching Methods and Educational Content pp.1-10 (Collaboration) 2025/03
9.
Article
Understanding Experience as the Basis of Word Comprehension — A Case Study of Learning Emotional Expressions with 'приятно' — A Gaze Toward Eurasia pp.39-48 (Single) 2025/03
10.
Article
Automated "creativity" in JNL (Japanese as a native language) classes, or how we get uncreative students (Single) 2024/12
11.
Article
The Era of Coexistence with AI: Developing Russian Language Classes Using ChatGPT (Collaboration) 2024/12
12.
Article
About mode of existence expressions in Japanese and Russian (Single) 2019/09
13.
Article
Rethinking the Teaching of Russian as a Foreign Language in High School: What Can Be Learned from Belarus’s Experience? pp.101-105 (Single) 2018/10
14.
Article
On the expression of existence in Japanese from the perspective of linguistic typology (Single) 2011/09
15.
Other
Words of enduring value passed down from our predecessors The Forgotten Things of the Japanese: Wisdom Forum pp.482-483 (Collaboration) 2021/06
Display 5 items
Display all(15)
■
Business career
1.
2020/04~2024/03
Kyoto University of Foreign Studies Faculty of Foreign Studies Assistant Professor-lecturer
■
Subject
1.
Russian Communication A
2.
Russian Communication B
3.
Preparation Course for TORFL Beginner/Elementary Level
4.
Introduction to Russian Linguistics A
5.
Introduction to Russian Linguistics B
6.
Russian Translation Practice A
7.
Preparation Course for TORFL I/II Level
8.
Russian Translation Practice B
9.
Russian Medical Interpretation Practice
10.
Advanced Russian Translation Practice A
11.
Advanced Russian Translation Practice B
12.
Literature and Arts in Russian-Speaking Countries A
13.
Literature and Arts in Russian-Speaking Countries B
14.
Russian-Speaking Internet Communities B
15.
Writing Russian Ⅰ
16.
Russian Translation Ⅰ
17.
Practical Russian Ⅰ
18.
Russian Translation Ⅱ
19.
Arts in the Russian-Speaking Areas Ⅱ
20.
Literature of Russian-Speaking Areas Ⅱ
Display 5 items
Display all(20)